Translation of "alle creature" in English

Translations:

to ones

How to use "alle creature" in sentences:

Devi dare la caccia alle creature malvagie, proprio come hanno fatto i tuoi antenati.
You have to hunt down the bad ones, just like your ancestors did.
L’attacco arcano di quest’unità infligge danni spaventosi alle creature magiche e ferisce perfino le creature convenzionali.
This unit’s arcane attack deals tremendous damage to magical creatures, and even some to mundane creatures. Information
Brindo alle creature che vivono dentro di noi!
To all the creatures within us!
Se produco un impulso interfasico, potrei nuocere alle creature.
If I can produce an interphasic pulse, it may affect the creatures.
Ha una struttura simile alle creature più piccole, ma ha dimensioni maggiori.
It's physiologically similar to the smaller creatures, just a lot bigger.
Non temo colui che ci ha maledetti mentre soffiava in voi la vita... e che ha fatto si' che il fuoco solenne si sottomettesse alle creature di fango!
I am not afraid of the one who cursed us while blowing his soul on you and made the dreadful fire bow before the mud!
Le origini della nostra reazione alla cannabis stranamente precedette l'esistenza della pianta e se ne possono trovare tracce milioni di anni fa fino alle creature primitive che vivevano negli antichi oceani.
The origins of our response to cannabis strangely preceded the existence of the plant.....and can be traced back millions of years to primitive creatures living in the ancient oceans.
Questa associazione produce l’infinità volitiva e fornisce i meccanismi per mezzo dei quali la Deità personale rivela se stessa alle creature del cosmo in evoluzione.
This association yields volitional infinity and provides the mechanisms whereby personal Deity becomes self-revelatory to the creatures of the evolving cosmos.
Egli è soddisfatta dal poeta latino Virgilio, che si offre di portarlo in un viaggio attorno alle creature, all'Inferno, in modo che alla fine si può raggiungere il Monte della Gioia.
He is met by the Roman poet Virgil, who offers to take him on a journey around the creatures, into Hell, so that eventually he can reach the Mount of Joy.
Questo provvedimento per l’elevazione delle creature del tempo comporta, da parte del Padre, il conferimento degli Aggiustatori di Pensiero e la donazione delle prerogative della personalità alle creature materiali.
This provision for upstepping the creatures of time involves the Father’s bestowal of the Thought Adjusters and the endowing of material creatures with the prerogatives of personality. 2. soevereiniteit.
Mi ero appena abituata alle creature marine.
I was just getting used to the sea creatures.
In quanto scopritore della nuova specie... il privilegio di dare un nome alle creature... spetta a me.
As the discoverer of the species, the privilege of naming the creatures falls to me.
La sesta tecnica di assorbimento d’energia è limitata alle creature intermedie.
The sixth technique of energizing is limited to the midway creatures.
Lode a colui che parla alle creature della foresta.
All praise he who speaks to the creatures of the forest.
Perche' se fai questo alle creature di Dio per troppo tempo... tutto puo' succedere.
'Cause if you do that to God's creatures long enough... something's gotta give.
Non fate male alle creature, non c'è niente di pericoloso.
Don't hurt those creatures. Nothing in there is dangerous.
Nel progresso dell’eternità gli atti della Trinità si riveleranno come totalmente premurosi e pieni di significati, ma non sempre appaiono tali alle creature del tempo.
In the progress of eternityˆ the acts of the Trinityˆ will be revealed as altogether meaningful and considerate, but they do not always so appear to the creatures of time.
Questo tempio del potere è uno dei due settori di Jerusem interdetti ai mortali ascendenti e alle creature intermedie.
This temple of power is one of two sectors on Jerusem where ascending mortals and midway creatures are not permitted.
La misericordia non è una violazione della giustizia, ma piuttosto un’interpretazione indulgente delle esigenze della giustizia suprema, qual è applicata con equità agli esseri spirituali subordinati e alle creature materiali degli universi in evoluzione.
Mercy is not a contravention of justice but rather an understanding interpretation of the demands of supremeˆ justice as it is fairly applied to the subordinate spiritˆual beings and to the material creatures of the evolving universesˆ.
Ti offro alle creature di Satana per la distruzione della tua carne.
I delivery you to these satanic creatures For the destruction of your flesh...
Abby, se Philip si sta interessando alle creature, allora puo' essere solo una cosa positiva, giusto?
Abby, if Philip's taking an interest in the creatures, then it can only be a good thing, right?
Riflettendoci, credo che sarebbe saggio rivedere il nostro piano d'azione riguardo alle creature.
On reflection, I think it might be wise to give our creature policy a bit more thought.
Devi dare la caccia alle creature malvagie.
You have to hunt down the bad ones.
Non dobbiamo sparare alle creature, stupido!
We're not supposed to shoot the creatures, stupid!
Se desideri sopravvivere ai pericoli, alle creature selvagge e agli altri giocatori, devi pensare in fretta.
If you expect to survive the dangers, wild beasts and other players for example, you will have to think fast.
Essi assumono sicuramente dei rischi, divengono realmente simili alle creature mortali di carne e di sangue ed acquisiscono in tal modo l’esperienza unica di creatura, ma entro i limiti della mia osservazione hanno sempre successo.
They indeed assume the risk, really become like the mortal creatures of flesh and blood and thereby gain the unique creature experience, but within the range of my observation they always succeed.
Il cattivo adattamento, la disarmonia ed il conflitto, tutte queste cose sono inerenti alla crescita evoluzionaria, dagli universi fisici fino alle creature personali.
Misadaptation, disharmony, and conflict, all these things are inherent in evolutionary growth, from physical universes to personal creatures.
Dio il Supremo, pur avendo origine nella Trinità, diviene manifesto alle creature evoluzionarie come personalità di potere soltanto tramite le funzioni coordinate dei primi tre livelli di Dio il Settuplo.
God the Supreme, while of origin in the Trinity, becomes manifest to evolutionary creatures as a personality of power only through the co-ordinated functions of the first three levels of God the Sevenfold.
Con amore e misericordia i messaggeri del Paradiso hanno trasmesso questa esortazione divina attraverso le ere e gli universi, anche alle creature di origine animale così basse come le razze umane di Urantia.
In love and mercy the messengers of Paradiseˆ have carried this divineˆ exhortation down through the ages and out through the universesˆ, even to such lowly animal-origin creatures as the human races of Urantiaˆ.
Il Padre Universale non impone mai alcuna forma di riconoscimento arbitrario, di adorazione formale o di servizio servile alle creature intelligenti degli universi dotate di volontà.
The Universal Father never imposes any form of arbitrary recognition, formal worship, or slavish service upon the intelligent will creatures of the universes.
D'altra parte, ogni peccato, anche veniale, provoca un attaccamento malsano alle creature, che ha bisogno di purificazione, sia quaggiù, sia dopo la morte, nello stato chiamato purgatorio.
On the other hand every sin, even venial, entails an unhealthy attachment to creatures, which must be purified either here on earth, or after death in the state called Purgatory.
Ma ordinando in questo modo l’evoluzione per esperienza del Supremo, il Padre ha reso possibile alle creature finite di esistere negli universi e, mediante la progressione esperienziale, di raggiungere un giorno la divinità della Supremazia.
By thus ordaining the experience-evolution of the Supreme, the Father has made it possible for finite creatures to exist in the universes and, do grande universo.
In aggiunta, il racconto della Genesi dice chiaramente che gli uccelli furono creati insieme alle creature marine il quinto giorno mentre gli animali terrestri non furono creati fino al sesto giorno.
A literal reading of Genesis shows that birds were created with sea creatures on day five while land animals were not created until day six.
Egli appare sul pianeta del suo incarico come un maschio delle razze mortali completamente sviluppato, un essere pienamente visibile alle creature mortali del suo tempo e della sua generazione ed in contatto fisico con loro.
He appears on the planet of assignment as a full-fledged male of the mortal races, a being fully visible to, and in physical contact with, the mortal creatures of his day and generation.
Ciò rende dunque possibile alle creature di entrare in associazione con il Creatore nell’evoluzione di queste stesse creature.
It thus makes it possible for the creature to enter into partnership with the Creator in the evolution of that selfsame creature.
7 Quando formò il primo uomo, Geova gli diede lo stesso dono che aveva concesso alle creature intelligenti in cielo: il libero arbitrio.
7 When creating the first human, Adam, God gave him the same gift he had given his intelligent creatures in heaven, the gift of free will.
In questo modo non farete del male alle creature viventi o all'ambiente.
This ensures that you don't harm living creatures or the environment.
La fedeltà del Padre e la costanza del Figlio sono rese molto reali agli esseri spirituali ed alle creature materiali delle sfere grazie al ministero amorevole e al servizio incessante delle personalità dello Spirito Infinito.
The Father’s faithfulness and the Son’s constancy are made very real to the spiritˆ beings and the material creatures of the spheres by the loving ministry and ceaseless service of the personalities of the Infinite Spiritˆˆˆ.
Egli sta divenendo esperto nell’arte divina di rivelare suo Padre del Paradiso alle creature mortali di tutte le ere e di ogni livello.
He is becoming expert in the divine art of revealing his Paradise Father to all ages and stages of mortal creatures.
Questo stesso Attore Congiunto, questo Dio d’Azione, è l’espressione perfetta dei piani e dei propositi illimitati del Padre-Figlio, mentre lui stesso opera come sorgente della mente e conferitore dell’intelletto alle creature di un immenso cosmo.
This selfsame Conjoint Actor, this God of Action, is the perfect expression of the limitless plans and purposes of the Father-Son while functioning himself as the source of mind and the bestower of intellect upon the creatures of a far-flung cosmos.
Essi sono i dispositivi che consentono alle creature finite di coesistere nel cosmo con l’Infinito.
They are the devices whereby finite creatures are enabled to coexist in the cosmos with the Infinite.
Se un Figlio Magistrale viene soltanto come giudice dispensazionale, arriva su un pianeta come un essere spirituale, invisibile alle creature materiali del regno.
If a Magisterial Son comes solely as a dispensational adjudicator, he arrives on a planet as a spiritˆual being, invisible to the material creatures of the realm.
Quando è conferita alle creature materiali evoluzionarie, essa induce lo spirito a sforzarsi di dominare l’energia-materia attraverso la mediazione della mente.
When bestowed upon evolutionary material creatures, it causes spirit to strive for the mastery of energy-matter through the mediation of mind.
Questi esperti prestano la loro assistenza in molte altre forme alle creature morontiali e spirituali nei loro sforzi per comprendere il riposo divino, che è così essenziale per l’efficace utilizzazione delle energie basilari dello spazio.
In many other ways do these experts lend assistance to morontia and spirit creatures in their efforts to understand the divine rest, which is so essential to the effective utilization of the basic energies of space.
L'acqua ben giova alle creature e non contende.
It benefits all things without contention.
e durante la specializzazione cominciai a interessarmi alle creature che abitavano gli angoli nascosti della città.
and in grad school I became interested in creatures that dwell in the hidden corners of the city.
1.7882220745087s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?